أبناء إستيفيز: أكثر من قرن من التقاليد في مصابيح غرناطة

عندما نذكر المصباح في غرناطة، لا يمكننا أن ننسى ما يقرب من ثمانمائة عام من الوجود العربي في مدينتنا، وهي حقيقة ميزت أصل وتأثير الحرف اليدوية في غرناطة والموضوعات والأذواق وتطور الفن الشعبي، والدليل على ذلك هو ورشة الفوانيس إستيفيز، التي أسسها المعلم بيدرو فرنانديز إستيفيز في شارع إلفيرا بغرناطة عام 1911.

حاليًا، تقع الورشة في شارع بوينسوسيسو 37، وبعد أن كان يديرها أبناؤه لعقود، يواصل أحفاده الآن القيام بذلك. يعمل خلفاء المؤسس معًا كفريق واحد مكرس للتقاليد العائلية القديمة. مع التخصص الجيد والجمع الفني بين الزجاج والصفيح، والقدرة على استخدام معادن أكثر نبلاً مثل النحاس الأصفر أو النحاس أو النيكل الفضي، تولد الفوانيس والتركيبات الجدارية والمرايا والأضواء العلوية والزجاج الملون والعناصر الزخرفية في أيدي الحرفيين، بأشكال هندسية فريدة، مع الحفاظ على الرصانة والأسلوب التقليدي، وفي بعض الحالات فتح نوافذ على الأنماط المعاصرة.

معظم الأشياء مخصصة للديكور، وخاصة القسم المتعلق بالإضاءة. جميع العناصر مصنوعة يدويًا، ويمكن عمل تعديلات أو عناصر جديدة حسب الطلب. في ورشة الحرفيين أبناء إستيفيز، تم صنع عدد لا يحصى من العناصر ولا تزال تُصنع، لتضيء وتزين الغرف المنتشرة في القارات الخمس.